{"id":202,"date":"2013-04-01T12:04:08","date_gmt":"2013-04-01T16:04:08","guid":{"rendered":"http:\/\/parkinson.netfirms.com\/epp_e\/?p=202"},"modified":"2013-04-01T12:04:08","modified_gmt":"2013-04-01T16:04:08","slug":"understanding-parkinsons-in-other-languages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/understanding-parkinsons-in-other-languages\/","title":{"rendered":"Understanding Parkinson\u2019s in Other Languages"},"content":{"rendered":"<p>A walk down the major street of most cities in Canada will confirm that our population is made up of a diverse collection of people, and their diversity can be defined by many things including language. Beyond French and English, Canada\u2019s two official languages, there are many people whose first language is neither of these. \u00a0Through our national information and referral centre, we often received inquiries from adult children whose parents did not have English as their first language. \u201cMy father has Parkinson\u2019s and your medication info sheet is so good, do you have it in Italian so he can understand his medications?\u201d<\/p>\n<p>\u201cWe wanted to meet this need for information and expand our reach to more people living with Parkinson\u2019s,\u201d says Barbara Snelgrove, Director Education and Services, Parkinson Society Canada. We translated four of our most popular resources, into the top five most common languages, after English and French.<\/p>\n<p>To date, core information to better understand Parkinson\u2019s is available in other languages for the following documents:<\/p>\n<ul>\n<li>10 Steps to Taking Control<\/li>\n<li>Parkinson\u2019s: The Facts<\/li>\n<li>Parkinson\u2019s Medications: What you need to know!<\/li>\n<li>Progression of Parkinson\u2019s Disease<\/li>\n<\/ul>\n<p>If you or someone you know would benefit from these resources in German, Italian, Spanish, Chinese and Punjabi, please use the link below and download the electronic brochures.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/site\/c.kgLNIWODKpF\/b.7491671\/k.A838\/Other_Languages.htm\" rel=\"nofollow\">Download Resources in other\u00a0languages<\/a>.<\/p>\n<p>Parkinson Society Canada is the national voice of Canadians living with Parkinson\u2019s, a neurodegenerative disease. Through regional partners and 240 chapters and support groups, we provide education, support, and advocacy on behalf of over 100,000 Canadians living with Parkinson\u2019s every day. Funding innovative research helps expand knowledge on prevention, diagnosis and treatment of Parkinson\u2019s and will ultimately lead to a cure.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A walk down the major street of most cities in Canada will confirm that our population is made up of &#8230; <a href=\"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/understanding-parkinsons-in-other-languages\/\" class=\"more-link\">En savoir plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[237],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Understanding Parkinson\u2019s in Other Languages - Parkinson Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Understanding Parkinson\u2019s in Other Languages - Parkinson Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A walk down the major street of most cities in Canada will confirm that our population is made up of ... En savoir plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/understanding-parkinsons-in-other-languages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parkinson Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/parkinsoncanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-01T16:04:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"communications@parkinson.ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ParkinsonCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ParkinsonCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"communications@parkinson.ca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/understanding-parkinsons-in-other-languages\/\",\"url\":\"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/understanding-parkinsons-in-other-languages\/\",\"name\":\"Understanding Parkinson\u2019s in Other Languages - Parkinson Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-01T16:04:08+00:00\",\"dateModified\":\"2013-04-01T16:04:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/#\/schema\/person\/03860c23b3c90c09c6aade3ba61072d9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/understanding-parkinsons-in-other-languages\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/understanding-parkinsons-in-other-languages\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/understanding-parkinsons-in-other-languages\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Understanding Parkinson\u2019s in Other Languages\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/\",\"name\":\"Parkinson Canada\",\"description\":\"Empowering the Parkinson&#039;s community across Canada\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/#\/schema\/person\/03860c23b3c90c09c6aade3ba61072d9\",\"name\":\"communications@parkinson.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/931eabe92f8bed16e93390bff0d660ab?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/931eabe92f8bed16e93390bff0d660ab?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"communications@parkinson.ca\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Understanding Parkinson\u2019s in Other Languages - Parkinson Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Understanding Parkinson\u2019s in Other Languages - Parkinson Canada","og_description":"A walk down the major street of most cities in Canada will confirm that our population is made up of ... En savoir plus","og_url":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/understanding-parkinsons-in-other-languages\/","og_site_name":"Parkinson Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/parkinsoncanada\/","article_published_time":"2013-04-01T16:04:08+00:00","author":"communications@parkinson.ca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ParkinsonCanada","twitter_site":"@ParkinsonCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"communications@parkinson.ca","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/understanding-parkinsons-in-other-languages\/","url":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/understanding-parkinsons-in-other-languages\/","name":"Understanding Parkinson\u2019s in Other Languages - Parkinson Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/#website"},"datePublished":"2013-04-01T16:04:08+00:00","dateModified":"2013-04-01T16:04:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/#\/schema\/person\/03860c23b3c90c09c6aade3ba61072d9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/understanding-parkinsons-in-other-languages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/understanding-parkinsons-in-other-languages\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/understanding-parkinsons-in-other-languages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Understanding Parkinson\u2019s in Other Languages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/#website","url":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/","name":"Parkinson Canada","description":"Empowering the Parkinson&#039;s community across Canada","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/#\/schema\/person\/03860c23b3c90c09c6aade3ba61072d9","name":"communications@parkinson.ca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/931eabe92f8bed16e93390bff0d660ab?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/931eabe92f8bed16e93390bff0d660ab?s=96&d=mm&r=g","caption":"communications@parkinson.ca"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiveparkinson.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}